ANG KONGRESO — BATASANG PAMBANSA NG PILIPINAS

ANG KONGRESO — BATASANG PAMBANSA NG PILIPINAS

Mga kababayan, ang mga batas na pinaiiral sa ating bansa ay ginagawa ng mga mambabatas na bumubuo sa tinatawag nating Kongreso ng Pilipinas, o mas kilala bilang Lehislatura. Ang Kongreso ay binubuo ng dalawang sangay o kapulungan — ang Mababang Kapulungan (House of Representatives) at ang Mataas na Kapulungan (Senado).

Ang mga kasapi sa Mababang Kapulungan ay tinatawag na Kinatawan o Kongresista — maaaring lalaki o babae. Sila’y hinihalal ng taumbayan tuwing eleksyon at may tatlong taong termino sa panunungkulan. Maari lamang silang magsilbi nang sunud-sunod hanggang tatlong termino o siyam na taon.

Sa buong bansa, may 243 distrito na bawat isa ay may sarili’t natatanging kinatawan. Sa bawat distrito, may humigit-kumulang 250,000 katao ang naninirahan, at isa sa kanila ay maaaring maging inyong halal na kinatawan sa Kongreso. Bukod dito, may mga party-list representatives din na kumakatawan sa mga sektor ng lipunan — at sila’y hindi dapat lumagpas sa 20% ng kabuuang bilang ng mga Kinatawan.

Sa kabilang banda, ang mga mambabatas sa Senado ay tinatawag na Senador. Sila’y inihalal ng buong bansa (hindi lang ng isang distrito), at may anim na taong termino sa panunungkulan. Katulad ng mga Kinatawan, limitado rin ang kanilang panunungkulan — dalawang magkasunod na termino lamang o labindalawang taon ang pinakamahaba. Sa kasalukuyan, may 24 na Senador sa buong bansa.

Kung nais mong maging Kinatawan, dapat ikaw ay:

• Isinilang na Pilipino (natural-born),

• Rehistradong botante ng distrito kung saan ka tatakbo,

• Nanirahan sa naturang distrito ng di bababa sa isang taon bago ang araw ng halalan,

• At hindi bababa sa 25 taong gulang.

Para naman sa pagka-Senador:

• Dapat ay isinilang na Pilipino,

• Botante at residente ng Pilipinas nang hindi bababa sa dalawang taon bago ang eleksyon,

• At 35 taong gulang pataas.

Batay sa ating Saligang Batas, ang Kongreso ay regular na nagbubukas ng sesyon tuwing ika-apat na Lunes ng Hulyo bawat taon. Ang isang regular na sesyon ay maaaring tumagal hanggang tatlumpung araw bago muling magbukas ang susunod na regular session sa sumunod na taon.

Ngunit sa mga pagkakataong may kagyat o pambihirang pangyayari, maaaring magpatawag ng espesyal na sesyon ang Pangulo ng Pilipinas upang agad na talakayin ng Kongreso ang mga usaping nangangailangan ng agarang aksyon.

———-

THE LEGISLATURE — CONGRESS OF THE PHILIPPINES

They are made by lawmakers in the Philippine Legislature that is also called the Congress of the Philippines. Congress has two chambers or houses - the House of Representatives and the Senate.

Lawmakers in the House of Representatives are called Representatives or Congressmen/Congress-women. They are elected to a three-year term by voters in their respective legislative districts. A Representative can serve for not more than three consecutive terms. There are 243 legislative districts in the country. You live in one of these districts along with about 250,000 other people! There are 243 representatives elected by district. In addition, there are Representatives elected through the party-list system who constitute not more than twenty percent (20%) of the total number of Representatives.

Lawmakers in the Senate are called Senators who are elected at large or nationwide by qualified voters to a six-year term. Senators can serve for not more than two consecutive terms. The Senate has twenty-four (24) Senators.

To qualify for election as a Representative, you have to be a natural-born citizen of the Philippines, a registered voter in the district in which you seek to be elected, a resident therein for not less than one (1) year before the day of the election and at least twenty-five (25) years of age. To qualify for election as a Senator, you also have to be a natural-born Filipino citizen, a registered voter, a resident of the Philippines for at least two (2) years before the day of the election and at least thirty-five (35) years old.

Our Constitution provides that our Congress convenes for its regular session every year beginning on the 4th Monday of July. A regular session can last until thirty days before the opening of its next regular session in the succeeding year. The President may, however, call special sessions which are usually held between regular sessions to handle emergencies or urgent matters.

———

Mga Panukalang Batas at Resolusyon ng Kamara

Mga kababayan, ang mga teksto ng mga House Bills, House Resolutions, at Committee Reports mula pa noong Ika-13 Kongreso (2004–2007) hanggang sa kasalukuyang Kongreso ay maaaring ma-access online sa pamamagitan ng seksyong “Legislative Documents” ng opisyal na website ng House of Representatives.

Maaaring hanapin ang mga panukalang may buong teksto gamit ang bill number o mga salitang may kaugnayan sa pamagat. Ang lahat ng bersyon ay itinuturing na As Filed — maliban na lamang kung may partikular na indikasyon sa dokumento na ito ay naamyendahan o napalitan.

Para naman sa nangangailangan ng kopyang naka-print, ang mga dokumento ng kasalukuyang Kongreso ay matatagpuan sa Bills and Index Division na nasa SW-Basement ng Batasan Complex. Samantalang ang mga dokumento mula sa mga nakaraang Kongreso ay matatagpuan naman sa Legislative Library and Archives Museum, dito rin sa Batasan Complex.

Tungkol sa Authorship o mga May-akda

Makikita rin sa bawat Web page ng isang Kinatawan ang talaan ng mga panukalang batas at resolusyong kanilang inakda o co-authored — isang paraan upang malaman natin kung anu-ano ang mga isinusulong nilang panukala para sa bayan.

Committee Referrals o Pagpapasa sa mga Komite

Makikita rin sa bawat pahina ng mga komite sa website ng Kamara ang listahan ng mga panukala at resolusyong ipinasa sa kanila para sa pag-aaral at pagtalakay. Makatutulong ito sa mga nais sumubaybay sa mga committee hearings o proceedings.

LEGIS o Legislative Information System

Ang LEGIS ay isang makabago at search-based na sistema na nagbibigay-daan sa publiko upang magsaliksik, mag-download, o mag-save ng detalyadong impormasyon tungkol sa mga panukalang batas at resolusyon — kabilang na rito ang buong teksto, ang status o kasalukuyang kalagayan nito, ang mga may-akda, ang mga komiteng pinagsumitehan, at ang uri ng panukala — simula pa sa Ika-8 Kongreso hanggang sa kasalukuyang Ika-18 Kongreso.

——-

House Bills and Resolutions Text

Text of House bills, resolutions and committee reports from the 13th Congress (2004 - 2007) to present are available electronically via the Legislative Documents of the Web site. Bills with text can be searched by number or keywords in the title. All versions are As Filed unless otherwise indicated in the document. Printed copies of House documents for the current Congress are available through the Bills and Index Division at the SW-Basement, HOR Complex while House documents for the past Congresses are available through the Legislative Library and Archives Museum, HOR Complex.

Authorship

Lists of bills and resolutions authored and co-authored by each House Member are available through the member's Web page.

Committee Referrals

List of bills and resolutions referred to each House Committee are available through the committee's Web page.

Legislative Information System (LEGIS)

The LEGIS is a search-based system that allows access, retrieve, or save structured bills information and status as well as download full texts of Bills, and Resolutions, its Authorship, Committee Referrals, and Nature of Bills from the 8th Congress to the present 18th Congress.

————

LEGISLATIVE PROCESS - How A Bill Becomes A Law

1. PREPARATION OF THE BILL

2. FIRST READING

3. COMMITTEE CONSIDERATION / ACTION

4. SECOND READING

5. THIRD READING

6. TRANSMITTAL OF THE APPROVED BILL TO THE SENATE

7. SENATE ACTION ON THE APPROVED BILL TO THE SENATE

8. CONFERENCE COMMITTEE

9. TRANSMITTAL OF THE BILL TO THE PRESIDENT

10. PRESIDENTIAL ACTION ON THE BILL

11. ACTION ON APPROVED BILL

12. ACTION ON VETOED BILL